中国合作方提供的“标准合同”能否直接签署？韩国律师解析《民法典》格式条款规则

韩国律师전령현撰文解析中国《民法典》第496条至第498条对格式条款的三重控制：未合理提示说明的免责或限权条款可不成为合同内容，不合理免责、加重对方责任或排除对方主要权利的条款无效，条款歧义时应作不利于提供方的解释，个别协商条款优先于格式条款。文章提醒韩国企业，中方所称“标准样式不能改”并不意味着条款当然有效，签署前应就不利条款协商并另立条款。